Skip to main content

Reading the Fights, the best writing about the most controversial sport, 1988.

Reading the FightsPar Joyce Carol Oates, A.J. Lieling, Norman Mailer, Bill Barich, Gay Talese, Pete Hamill, George Plimpton, Edité par J.C Oates et D. Halphern, Prentice Hall Press.

Comment se fait-il que des êtres rationnels, intelligents et sensibles non seulement supportent mais prennent du plaisir à regarder, et vont jusqu’à adorer, un sport que tant de détracteurs considèrent au mieux dégradant et au pire barbare ? Les croisements des textes agencés par J.C Oates et D. Halphern produisent l’effet d’une conversation à plusieurs voix qui explore les raisons à la fois de l’attraction et de la répulsion que suscite la Boxe.

C’est un recueil d’essais très pertinents et très différents, qui vont de l’examen des réactions diverses que provoque la Boxe chez ses détracteurs sévères comme chez ses fans, aux récits d’événements marquants de son Histoire, en passant par quelques beaux portraits de boxeurs. L’ensemble donne ainsi un large aperçu panoramique des questions soulevées par ce sport.

Le dernier essai est la première version de l'essai « De la Boxe », de J.C. Oates (qui a été republié en français en 2012, voir la note qui lui est consacrée)

On a traduit quelques textes ici :

Lire les combats-Ronald Levao

Distance et étreinte-Daniel Halpern

Violence, violence-Ted Hoagland 

Boxe, Bibliographie

  • Vues : 1144